Hola Emiliano, para poder subir material podes en la pagina principal al la izquierda donde estan las publicaciones de blog pinchar el link agregar o en la barra superior Download, luego dentro de download arriba hay un cartel que tambien dice agregar.
Dentro, vas a ver un espacio en blanco, ahi pone la imagen de lo que queres agregar y el link. todo tan simple como coiar y pegar.

Para la imagen, sobre el recuadro en blanco tenes una barra con la opcion de agregar imagen. La imagen te conviene tenerla por ejemplo en tu escritorio previamente .

Para poner un link de descarga :
copias el link completo desde la barra de direcciones (donde pones la direccion con www.)Luego de la misma forma que la imagen buscas la opcion de agregar link y lo pegas, o lo pegas directo en el espacio en blanco debajo de la imagen que antes agregastes.

Ahh, tenes que poner un titulo, que sea simple y entendible.

Si al terminar algo no te convence podes volver a entrar y modificar.

Espero te ayude, si no podes pasar el nombre del programa y el link por mensaje y lo agregamos nosotro y buscamos una imagen nosotros que no es molestia. Un saludo
Marcelo D´EboliCEO design